Una Vita: Puntata n. 494. Cosciente che il futuro di Tirso dipende da lei, Teresa (Alejandra Meco) decide di adottarlo insieme a Fernando (Ander Azurmendi), rinunciando per sempre a Mauro (Gonzalo Trujillo). Grazie alla compagna di cella di Elena, Mauro e Felipe (Marc Parejo) scoprono qual è il suo punto debole: il padre. Ursula (Montse Alcoverro) scopre che Elena è stata messa sotto torchio e ne parla con Cayetana (Sara Miquel). Elena cede e confessa a Mauro di essere stata ingaggiata da Ursula.
Pablo (Carlos Serrano-Clark) scopre che Leonor (Alba Brunet) necessita di denaro con urgenza; i suoi sospetti aumentano quando trova la lettera ricevuta dalla moglie. La relazione tra Felipe e Mariana si complica. Dopo aver sorpreso Maria Luisa (Cristina Abad) a casa sua, Arturo (Manu Regueiro) chiede a Ramon (Juanma Navas) di tenere sotto controllo la figlia. In ospedale, Simon (Jordi Coll) riprende i sensi, scoprendo che Susana (Amparo Fernandez) si è presa cura di lui.